כותב אורח: גיאחה

כל הקוואמיזציה של השבוע האחרון גרמה לי לחשוב לא מעט על, איזו הפתעה, מוזיקה. חשבתי לעצמי ”לו אני הייתי קוואמי“ (פאוזה רגעית להערצה עצמית היפותטית) ”עם איזה שיר הייתי פותח את התכנית היום, התכנית הראשונה מאז שכל הטירוף והבלגן התחיל?“
כן, כפי שאתם רואים, החיים שלי לא מאוד מעניינים. הגעתי למסקנה שהייתי שם שיר שאם אני זוכר נכון, קוואמי מאוד אוהב (ובצדק, כי זה שיר מעולה וגם חתיכת נקודה היסטורית): ”The revolution will not be televised“ של גיל סקוט-הרון [ליריקס], קריאת מחאה לירית ומוזיקלית עוצמתית מ-1970 של משורר-מוזיקאי שחור ומוכשר, כזה שבלעדיו, מעולם לא הייתם שומעים על סאול ויליאמס.

You will not be able to stay home, brother
You will not be able to plug in, turn on and cop out
You will not be able to lose yourself on skag and skip
Skip out for beer during commercials
Because the revolution will not be televised

ואני רוצה לומר: ברור שזו הקצנה של מצב הקוואם הנוכחי. עם כל הרצון הטוב של כל המאזינים, אנחנו מקסימום נצא פעם אחת בערב חמים להרים שלטים ולשמוע להקות אינדי מצוינות בחינם כדי להפגין. אנחנו לא באמת נרים מהפכה כי אנחנו רגילים שחותכים לנו, זה התחיל אצלנו כבר בגיל שמונה ימים. אבל זה לא ימנע ממני לתת כאפה בעורף לאלה מכם שלא מכירים את השיר, ולתת לכם פיסת היסטוריה של מוזיקה שחורה והיסטוריה שחורה בכלל. [שימו לב: הגירסה שנתתי להורדה בסוף הפוסט היא הגירסה השנייה, עם הלהקה המלאה. הגירסה הראשונה רזה הרבה יותר, מוזיקלית]

הוכחה אחת לכך ששיר הוא פיסת קלאסיקה חיונית, היא כשעושים לו אינספור קאברים. השיר הזה סומפל, צוטט, חודש, שונה, עשו עליו פארודיות, מה שלא תרצו. מפאבליק אנמי דרך פרינס ועד ג‘יי-זי וקומון, כולם שמו ביס בעוגה החמה הזו במשך השנים.

אבל הפרשנות האהובה עליי ביותר היא של שרה ג‘ונס, משוררת ושחקנית שחורה, שבעזרת אצבעות הפטיפון המיומנות של DJ Vadim מנינג‘ה-טיון רקחה גירסה פמיניסטית פוסט-היפ-הופית מבריקה בשם ”Your revolution“ [ליריקס] (נחשו איפה שמעתי את הביצוע הזה לראשונה? נכון, ב“הקצה“ לפני כמה שנים), אולי השיר שקורע לגזרים את תדמית הראפר המאצ‘ו עם הכי הרבה סטייל. ה-FCC, משרד התקשורת האמריקני, ניסה לאסור את השמעת השיר הזה ברדיו בגלל הטקסטים שלו, אך הפסידו לבסוף במאבק, כנראה בגלל שהטקסטים ה“לא מהוגנים“ של ג‘ונס הם רובם ככולם ציטוטים והגזמות של קטעי ראפ מפורסמים אחרים, שכן עברו את צנזורת ה-FCC:

The real revolution ain‘t about bootie size
The Versaces you buys
Or the Lexus you drives
And though we‘ve lost Biggie Smalls
Maybe your notorious revolution
Will never allow you to lace no lyrical douche in my bush
Your revolution will not be you killing me softly with fujees
Your revolution ain‘t gonna knock me up without no ring
And produce little future M.C.’s
Because that revolution will not happen between these thighs

ושרה ג‘ונס יודעת על מה היא מדברת, ניגר.

Gil Scott-Heron - The revolution will not be televised

DJ Vadim feat. Sarah Jones - Your revolution