ייפי! שמחה וששון!! אלבום חדש לאליל השעיר שלי - גראף ריס! כמו בלוק פארטי והשינז, גם האלבום שלו ריס ייצא בתחילת ינואר 2007, אבל סינגל ראשון ממנו שוחרר כבר החודש. ”Candylion“‘ כשם השיר, כך גם נקרא האלבום והוא הסינגל המשוחרר, אליו ניתן להאזין ממש כאן.

למי שלא מכיר, גראף ריס, סולן הלהקה הוולשית ”Super Furry Animals“, אחת הלהקות האהובות עלי ביותר, יצא ב-2003 עם אלבום סולו, לא מוצלח במיוחד. האלבום, ”Yr Atal Genhedlaeth“ היה כולו על טהרת שפת האם של ריס, וולשית כאמור, שעל פי חברי הטוב אורי, נשמעת כעברית הפוכה. כשאורי ואני נפשנו בלונדון והתגוררנו בשכונה ערבית מפוקפקת, ניסה אורי לשכנע אותי שכדאי להגיד לאנשים שאנחנו וולשים מאחר שהעברית שדיברנו מזכירה אותה. כאשר ניסיתי לבדוק את סיפור הכיסוי שלנו, הוא כשל. עדיין לא ברור לנו אם ווילס היא פרובינציה או שיש לה ראש ממשלה משל עצמה. לכן, דבקנו בסיפור הכיסוי שלי, אותו הכנתי בארץ מבעוד מועד: כל אדם מפוקפק ששאל אותנו מהיכן אנחנו, עניתי לו בעיפעוף מתגרה - מלטה. מאחר שבדקתי בבית באטלס היכן מלטה נמצאת על המפה ומה בירתה, הרגשתי בטוחה בכיסוי, עד שצרפתי שיכור (בצרפת. גם שם היינו) ניגש אלינו והחל לברבר עימנו בקולניות באמצע מסעדה עד כמה מלטה נהדרת (“Viva Valletta!“) והאם ראינו את זיקוקי הדינור שמעל לבירה ביום העצמאות.

כל הסיפור הזה, היה כדי למלא פוסט על אלבום שכל מה שיש לי להגיד עליו, שאני שמחה שהוא ממש טוב. אלבום הבכורה הוולשי של ריס כנראה ניסה להשתוות ל-“Mwng“, האלבום הוולשי המעולה של הסופר פריז, אך לא דיגדג את הציפורן הצהובה שלו ברגל. גם ”Candylion“ לא פוסח על פנינים וולשיות, אך חלקו הגדול באנגלית בהירה ונהירה ורמת השירים משתווה ללהקת האם. ולסיום, קבלו שיר בוולשית:

Gruff Rhys - Gyrru Gyrru Gyrru